Ari ！在山谷裡聽見vuvu的故事與歌

專案名稱：臺東縣政府文化處《藝起來我家》品牌專書

圖片提供：綠地創意設計 負責項目：人物採訪、撰文

▐ Ari ！在山谷裡聽見vuvu的故事與歌

過了臺東知本順著臺9線進入南迴地區，海天一色的藍色公路盡是令人稱羨的美景，接著彎進東63鄉道景色由藍海轉為綠山，沿著緩坡而行就能來到臺東縣金峰鄉新興村的Sapulju撒布優部落。部落入口處有排灣三寶之一的陶甕做成的大型裝置，步行片刻映入眼簾的是建築外觀獨特的樓房，主人鄔久子・吉盧夫敢（Utjutj Tjiljuvekang）說明27年前這裡曾是母親的故居，不論是室內或戶外彷彿踏進微型博物館，這兒收藏了揮灑寫意的畫作與手藝精湛工藝品，才發現原來是進到了「頭目之家」，Ari！一起在山谷裡聽vuvu的故事與歌。

備註：Ari：走吧 ， vuvu：對長輩的尊稱，兩者皆為排灣族語

▌ 攜家帶眷越過大武山，落腳荒蕪之地Sapulju

Sapulju撒布優部落是由四大部落、八大家族所組成，鄔久子的母親胡順禮女士是史卡多家族的傳統領袖，不過撒布優並非是史卡多家族的祖居地，是在民國40年代從屏東舊古樓出發，歷經3次移住遷徙的歷程才定居在Sapulju撒布優。二次大戰結束，臺灣光復進入國民政府時期，對原住民族實行同化政策，向族人宣布以「改善生活」為由，從山地到平地進行搬移遷村的政策。

即使物換星移，屬於家族的歷史、關於耆老的叮嚀仍不能忘，每年辦理部落尋根活動，族人熱烈響應踴躍報名，鄔久子說：「追本溯源來到祖居地才知道當時遷居的艱辛，很歡迎年輕人一起來參加，今年有小學三年級的孩子也來報名！」鄔久子抱著感恩的心、懷著思念之情邁向舊居地，邁開的步伐雖略顯沈重，內心卻逐步堅毅踏實。如今鄔久子不只是踏實地走在尋根之路，也紮實地度過歸鄉臺東的每一天。

▌年少北漂拼經濟，壯年萌生歸鄉夢

古語有云：「少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。」恍如鄔久子早年的生命寫照，他在臺東出生長大直至國中畢業，北漂桃園中壢就讀陸軍第一士官學校（今為陸軍專科學校）成為保家衛國的職業軍人。因為要熟知軍用裝備的各項操作流程，需要出國進修研讀相關技術開始接觸英文。鄔久子對語言日久生興趣，將英文應用在收聽西洋歌曲與自學樂器。 在民國72年他選擇脫下軍袍開啟人生新篇章：步入家庭，為求生計鄔久子拾起吉他從個人彈唱到組樂團，離開軍職在民歌餐廳成了職業歌手。

但收入有限遂參加國營事業的中華郵政特考，公職生活順遂平穩直到民國100年榮退歸鄉臺東。「當時想退休的原因是臺東熱氣球嘉年華的旅遊市場逐漸展開，連帶提升對旅宿休憩的需求，回鄉經營民宿事業又能照顧家人一舉兩得。」鄔久子娓娓道來退休的起心動念，其實蘊藏他對家人的愛並延續母親對傳統文化的堅持。

▌回首過去，用色彩勾勒的美好生活時光

鄔久子憶起對於母親的印象，他說：「母親個性嚴肅，也許是因為她是預備承接傳統領袖的人選，對事比較嚴格也是在所難免，小時候我也很皮啦！令她很頭痛不知如何是好。」母親胡順禮女士將傳承排灣文化視為己任，民宿有珍藏她憑著模糊記憶親手繪製的部落舊地圖，用片假名詳盡寫下每個家族的地理位置。

鄔久子的姪子甘彼兒幼時是外婆（胡順禮女士）所照顧， 甘彼說：「外婆在畫畫的時候，我是在旁邊遞筆的小畫僮喔！外婆都是用族語講故事，她說年輕人都聽不懂族語，那就畫下來吧！」老人家希望年輕人不要忘記自己的文化，所以將口傳歷史與典故透過繪畫記錄下來，因此民宿牆面不時會看到胡順禮女士的畫作，增添藝術與傳統文化的氛圍。胡順禮女士不僅留「畫」也留「話」讓後代子孫來了解家族故事， 鄔久子用錄音機將母親說的遷徙過程錄製保存，當按下錄音鍵母親說：「我要錄音囉！要講以前的故事，你們要記得喔！」屬於史卡多家族的歷史會生生不息流傳永世。

▌投身觀光產業，以藝文民宿延續母親遺志

胡順禮女士對傳統文化的重視也體現在人世的最後一段路，鄔久子說：「母親生前有叮囑要遵循排灣族古禮的『蹲葬』回歸於塵土，讓後人知道排灣族的葬禮祭儀。」社會價值觀的改變使傳統祭儀消逝在時代的洪流，如今蹲葬文化得以重現讓世人見證歷史性的一刻。鄔久子謹記母親傳承文化的用心，為了延續排灣精神，他將昔日住所改造成藝文民宿，並且典藏母親的畫作、舅舅的木雕泥塑工藝品，獨具特色的民宿空間，亦能講述部落故事、介紹排灣文化優美之處，旅客入門還以為住進了博物館！

鄔久子人生下半場力圖在觀光旅宿業闖出一片天，太太起初頗有微詞仍順從夫意，最後捲起袖子親力親為從室內裝飾到戶外景觀，民宿各個角落隨處可見賢內助妝點美化的規劃成果， 經營民宿的想法剛萌芽之際，鄔久子與太太開始環島實地考察各地民宿，兩人忽然發覺：「何必要參考他人的風格，我們的房子就很有特色了！」於是按照自己心中想望的方式整修，獨樹一格的設計規劃換來臺東縣政府認證「特色民宿」的美譽，現在藝文民宿已由姪子甘彼與姪媳婦錫雲接手經營。

▌佳評如潮！重拾人與人連結的感動

民宿庭院時常舉辦民歌之夜音樂會，一來是鄔久子喜歡唱歌，二來也能在社群媒體開直播宣傳，他提及旅客通常只是走訪鄰近臺9線的打卡熱點或風景區，很少會特地來部落欣賞在地風光。因此當臺東縣政府文化處《藝起來我家》企劃團隊提出邀約，鄔久子認為和他的想法一致，吸引人群走進地方聚落探訪人文故事，加上要動員部落族人、邀請耆老來參加的美意，更是促進鄰里居民情感的凝聚，撒布優部落遂成為《藝起來我家》庭院分享會南迴線的首站。

活動當日湧入不少人潮，在地族人以族服盛裝出席，也有因為好奇來參加的遊客來聽部落長者們聊古談今，言語中傳遞對維繫傳統文化的堅持態度，回顧撒布優部落往日遷徙故事的情景迄今仍歷歷在目。美聲擔當由鄔久子領軍的峰之巔樂團，懷念金曲不間斷將氣氛帶到最高點！當然少不了悠揚的族語古調，輕柔婉約的轉音迴盪在深邃山谷裡，撫慰沈睡在大武山的排灣祖靈，無論是誰都沈浸在歡愉溫馨的樂音。歡樂時光即將進入尾聲之際，鄔久子用族語朗誦給母親的信，傾訴對已逝母親的感恩與想念，隻字片語提到心酸處不免哽咽。

從屏東到臺東、由山地到平原，散佈在聚落的紀念石碑、故事壁畫看到撒布優部落70多年的歷史，《藝起來我家》庭院分享會用90分鐘濃縮這一切。「活動很成功啊！有人會問什麼時候還要辦一場？」鄔久子喜悅分享居民的回饋，看到鮮少出門的耆老親臨現場而受寵若驚。鄔久子認為，像《藝起來我家》庭院分享會以特色活動串連起本地人與外地遊客的交流，再透過影像紀錄，打造行銷部落的媒介，吸引更多人來臺東旅遊，創造觀光的亮點。